TRES


Me gusta el FACEBOOK. Verdad, es un fenómeno mundial. Puedo mirar mis compañeros de la escuela.. los fotos de mis amigos en todo el mundo y los cambios de situación de los que conozco.

Pero.. no me encanta el facebook. Para mi, no es una manera para comunicar con mis amigos. Si tu no has estado en mi cocina (o la tuya), hablando conmigo, mientras cocino yo y tomamos algunas copas – NO SOMOS AMIGOS!

En el mundo de charla entre “walls” y comunicación digital – he visto una instalación en la calle de Melbourne – un parte de un proyecto de la ciudad de Melbourne se llama Laneway Commisions 2007 – que es un “wall” diferente – algo real, algo humano – algo artístico y algo de sueños.

Mira la instalación de uno a cuatro.

Enjoy.

Más información: http://www.melbourne.vic.gov.au/info.cf ... mp;pg=2010

EL TETRIS HUMANO

¿Recordáis el juego del Tetris?

http://www.freetetris.org/welcome.html

Después de que los monos evolucionaran a seres humanos ha llegado una nueva evolución: El Tetris Humano de videojuego a humano

Puedes encontrar el concepto “Tetris Humano” en muchas partes de una ciudad llena de gente. Yo misma me lo he ido encontrando en distintos momentos de mi vida y tomando formas distintas. Voy a contar mi historia personal con el Tetris Humano.

1997: Durante un viaje con mis padres a Hong Kong me encontré el espacio más pequeño en el que había la máxima gente posible: los viejos sentados, los niños el los brazos de padres, los amantes muy cerca... y todo sin aire.

2004: Trabajando en un Jazz Bar de Melbourne (un bar con secciones específicas de sillas, sofás, y sin espacio para estar de pie) cada noche tenía un desafío: hacer caber al máximo de gente posible (todos bebiendo mucho) en el mayor número de turnos que pudiera.

2007: En la canción "Parentheses" de The Blow.

“And when you're holding me
We make a pair of parentheses”

http://peirceanchatter.blogspot.com/200 ... -blow.html

2007: La semana pasada, que encontré algo sobre un programa de TV de Japón que llegará a la televisión australiana pronto.



Y claro, cuando la programa esté emitiéndose en Australia asistiremos al próximo capitulo del Tetris Humano de Beth: “Whisky Tetris 2008 – Watch this space!!!”



Human Tetris

Follow the links above to rehash your childhood of video games, and see the evolution of Tetris – to the current state of Human Tetris. Yes, that’s right.. first there was the evolution from monkeys to humans, and now video games are next on the evolution agenda.

Beware – if you click on the free game – you will be glued to the computer for a minimum of 4 hours, and have a very sore hand for a couple of days afterwards…

For me, the idea of Human Tetris has been evident in the following manifestations:

- In a crowded city, the way people crowd into a train.
- Working in a “no standing room” Jazz Bar – where people were cramped onto sofas and chairs in the most ridiculous, but very space-efficient way.
- The song “Parentheses” by The Blow
- The Japanese game-show

HACE ALGUNOS VERANOS ENTRÓ EN NUESTRAS VIDAS UN TORBELLINO AUSTRALIANO LLAMADO BETH. COMO NOS GUSTÓ SU ENERGIA Y SU GRACIA Y A ELLA LE GUSTÓ NUESTRA COMPAÑÍA, TODAVÍA NO SE HA IDO DE NUESTRO LADO. AMIGOS EN LA DISTANCIA PERO AHORA GRACIAS AL BLOG, COMPAÑEROS DE SECCIÓN. DESDE SU ORDENADOR AUSTRALIANO, ESTA ENAMORADA DE BARCELONA Y LOS ABANICOS (BETH LASPAGNOLA, ASÍ LE LLAMAN)NOS HABLARÁ DE LO HUMANO Y LO DIGITAL, DE SU MANERA DE NAVEGAR POR LA RED Y ENTENDER LA VIDA. UNA SECCIÓN SOBRE INTERNET Y SUS PECULIARIDADES

WHISKY, WHISKY, WHISKY: TENDENCIAS HUMANAS Y DIGITALES CON LASPAGNOLA

¡Vamos a empezar con Whisky Whisky Whisky!

Todos tenemos el Whisky dentro y fuera. Por eso en mi sección voy a capturar un poco del Whisky global que veo en el mundo. ¿Por qué Whisky? ¿Bebo Whisky? ¡No!.

Lo primero que tuve que hacer fue poner nombre a mi sección:
Estuve pensando en cosas humanas, digitales y mundiales (entre Australia y España hay todo un mundo; es verdad, puedes preguntar a google si no me crees) y me encontré con las siglas WWW (World Wide Web). Me decidí a traducirlas al castellano pero hay solo una palabra que pude recordar que empezara con una W : Whisky (lo mismo que en inglés... ¿no?).
Por eso... mi sección se llamará: Whisky Whisky Whisky

Para celebrar La Primera Vez de Whisky Whisky Whisky voy a hablar sobre algo de alcohol (veis como existe una conexión).



2 websites – una bebida – LA POMADA.
Cuando andaba buscando información de mi bebida favorita de Menorca, la Pomada, encontré dos websites de Xoriguer (el rey de gin menorquín...¿no?).
1. Una… bella bellísima…
http://www.xoriguer.co.uk/
Web para un mercado mundial… para ofrecer la bebida en bares pijos de Londres, Nueva York y Paris. ¿Y por qué no?
2. Y Dos… vieja viejísima..
http://www.xoriguer.es/
Muy bonita y clásica.

Bueno… una marca, dos websites... ¿Qué dice la chica de Whiskey?

Personalmente me hago una pregunta: ¿por qué? ¿Por qué están tratando de crear algo super-chulo-magnifico para el mundo mientras se quedan con lo mismo de siempre para el mercado español? Los españoles puede ir a la website mundial, claro, pero cuando un español busca (por Internet) va a las websites .es ¿no?
Yo vivo en Melbourne y busco las websites .com.au… y el hombre que vive en Londres busca por .co.uk… y la mujer en Nueva Zelanda busca por .co.nz… bueno... ya entendéis.

Lo que intento decir es que Xoriguer es una marca muy fuerte en España que ya tiene una voz propia (algo creado a partir de su historia y estilo especial menorquín: el molino de viento, el asidero pequeño...).
Cara al mundo (.co.uk) se intenta vender de otra forma pero no se da cuenta de que lo que YO QUIERO, como una australiana/chica mundial, es tener las cosas especiales de España. Quiero algo real.. porque real es chulo-magnifico. Y ese gin es super-chulo-magnifico. Vamos, que creo que no hace ninguna falta que tenga dos webs.


AND NOW FOR A NIP OF WHISKY IN ENGLISH!

Check out the 2 websites in my Spanish section to see how iconic Menorquin Gin is communicating to the world from the local and global sites (old and new). Quite a difference! And while a Spaniard is not restricted to going to the .es website - like Aussies to .com.au and the Queen to .co.uk – it is where they are most likely to look.

Why does this interest me? What’s the babble for? Simply to state my opinion - that the strength of Xoriguer through it’s history (and it’s distinctive bottle with the windmill and little handle) is enough to make the world embrace the drink. I don’t want a sexy website – I want the real deal - not a dumbed-down or poshed-up version that only vaguely looks like it.


Y esto ha sido todo por hoy, hasta otro día

laspagnola xoxo
laspagnola@gmail.com